Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) wąż hydrantowy; wąż pożarniczy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wąż pożarniczy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wąż strażacki

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wąż pożarniczy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A security agent compared it aptly with filling a water glass with a fire hose, in other words, particularly inefficient.
Pewien agent porównał to trafnie do napełniania szklanki przy pomocy węża ogrodowego; innymi słowy, zupełnie nieskutecznego działania.

statmt.org

The heat was so intense, that hoses were used to cool down firefighters fighting extremely close to the fire, and with no protective clothing.
Upał był tak ogromny, że węże były używane do chłodzenia strażaków stojących bardzo blisko ognia i bez odzieży ochronnej.

TED

That's the same size as the one H found in that fire hose.
To ten sam rozmiar, który H znalazł w wężu.

Nobody's going to buy or sell an old,worn fire hose.
Nie kupuje się, ani sprzedaje starego, zużytego węża gaśniczego.

How often does a building use their fire hose?
Jak często używa się w budynkach węża gaśniczego?

A security agent compared it aptly with filling a water glass with a fire hose, in other words, particularly inefficient.
Pewien agent porównał to trafnie do napełniania szklanki przy pomocy węża ogrodowego; innymi słowy, zupełnie nieskutecznego działania.

K-Ro. ...and turn the fire hose on you.
K-Ro. - ...i zwróć na siebie wąż strażacki.